Englisch-Schwedisch Übersetzung für conclusion

slutsatsenJag kan bara dela denna slutsats.I can only share this conclusion. Det är en oroväckande slutsats, tycker jag.I find that a worrying conclusion. Han har helt rätt i sin slutsats.He is quite right in his conclusion.
beslutett
Det är oerhört viktigt att vi kan fatta ett beslut i frågan.It is extremely important that we reach a conclusion on this. Då kan vi dra våra slutsatser och fatta beslut inför framtiden.Then we can draw our conclusions and take decisions for the future. Slutligen instämmer vi i de slutsatser han drar av kommissionens beslut.And, finally, we agree with the conclusions he draws from that analysis.

sammanfattningsvisSammanfattningsvis så sker arbetet helt enligt planerna.In conclusion, work is well in hand. Sammanfattningsvis vill jag önska oss alla lycka till.In conclusion, I wish us all good luck. Sammanfattningsvis är det här ett anspråkslöst förslag.In conclusion, this is a modest proposal.
slutett
Ett gott slut - men inte för oss.A good conclusion - but not for us. Detta betyder att konsekvenserna endast kan vara: slut med denna dinosaurieteknologi!So the only conclusion to be drawn is: out with this dinosaur technology! Jag välkomnar därför att avtalet sluts.I therefore welcome the conclusion of this agreement.

The end, finish, close or last part of something
The outcome or result of a process or act
In an argument or syllogism, the proposition that follows as a necessary consequence of the premises
An experiment, or something from which a conclusion may be drawn
The end or close of a pleading, e.g. the formal ending of an indictment, "against the peace", etc

The board has come to the conclusion that the proposed takeover would not be in the interest of our shareholders.

Wörterbuch